La asociación -tal como lo mencionan sus estatutos- pretende actuar poniendo de manifiesto al público las riquezas patrimoniales del macizo, de forma tan amplia y completa como lo permita la fragilidad de los lugares considerados y dentro del respeto y del interés de sus poblaciones residentes. Con dicha finalidad organiza reuniones anuales para fomentar el intercambio y la reflexión, alternando Torla y Gavarnie en la sede elegida para tales intercambios personales. También publica folletos, trípticos y diplomas conmemorativos, con la finalidad de divulgar el conocimiento del territorio, cuya inscripción en el Patrimonio Mundial se propone. Con la referida actividad, publicaciones y objetivos desarrollados, la asociación intenta con su labor cotidiana, un doble equilibrio entre Francia y España, entre los habitantes de los valles asentados en el macizo y los amigos de los Pirineos y, entre estos últimos, tanto si son o no residentes en la región.